https://md.sputniknews.ru/20240419/gagauziya-prosit-parlament-vernut-russkomu-yazyku-status-yazyka-mezhnatsionalnogo-obscheniya-60398508.html
Гагаузия просит парламент вернуть русскому языку статус языка межнационального общения
Гагаузия просит парламент вернуть русскому языку статус языка межнационального общения
Sputnik Молдова
Народное собрание Гагаузии обратилось к парламенту Молдовы с просьбой вернуть русскому языку статус языка межнационального общения.
2024-04-19T19:00+0300
2024-04-19T19:00+0300
2024-04-19T19:09+0300
общество
в молдове
гагаузия
русский язык
https://cdnn1.img.md.sputniknews.com/img/07e5/0a/0d/45486628_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_7093fdc23f82657fe0719d9ba79179f4.jpg
КИШИНЕВ, 19 апр – Sputnik. Народное собрание Гагаузии обратилось к парламенту Молдовы с просьбой вернуть русскому языку статус языка межнационального общения. Гагаузские депутаты отмечают, что государственный язык играет "ключевую роль" в формировании гражданского общества, однако следует признавать "важность сохранения и развития русского языка, как языка межнационального общения". Вместе с тем факт признания Конституционным судом закона о функционировании языков в Молдове "устаревшим" сегодня требует "нового подхода к регулированию языковых вопросов в стране". "В этом контексте призываем вас поддержать эту инициативу и принять законодательные акты для придания русскому языку статуса языка межнационального общения в Молдове", – считают в Гагаузии.Инициативу прокомментировала башкан Гагаузии Евгения Гуцул.Глава Народного собрания Дмитрий Константинов заявил, что авторы обращения хотят, чтобы русский язык стал инструментом взаимопонимания между всеми этническими группами страны. Он добавил, что в Гагаузии с удовольствием изучали бы госязык, но нет условий. "Мы готовы изучать, но они нас не готовят, они нас сразу всех подготовили к тому, чтобы отречься от русского языка, но это неправильно", – пояснил Константинов. Он подчеркнул, что все обвинения в некоем сепаратизме после этого обращения будут беспочвенны, поскольку авторы документа хотят только взаимопонимания.Первый замбашкана Гагаузской автономии Молдовы Илья Узун объяснил, почему Народное собрание Гагаузии запросило парламент Молдовы вернуть статус межнационального общения русскому языку. Узун подчеркнул, что вопросом изучения молдавского языка в Гагаузии в Молдове не занимались 30 лет, и сегодняшняя власть этого не хочет делать, "получается, что гагаузы, русские, украинцы и болгары – люди второго сорта". "В судах с нами не говорят на русском, якобы через переводчика. Зачем это делается? Все для того, чтобы дискредитировать русский язык. Госслужащие, судьи, адвокаты, прокуроры – все знают русский язык, но нет, они говорят с нами через переводчика. Специально оскорбляя русский язык", – уточнил Узун. Он призвал официальный Кишинев услышать требование Гагаузии.
https://md.sputniknews.ru/20240226/ataka-na-russkiy-yazyk-i-zakonnost-v-moldove-kak-dalshe-byt-oppozitsii-i-narodu--59921401.html
гагаузия
Sputnik Молдова
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2024
Sputnik Молдова
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_MD
Sputnik Молдова
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Молдова
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
гагаузия просит парламент вернуть русскому языку статус языка межнационального общения
гагаузия просит парламент вернуть русскому языку статус языка межнационального общения
Гагаузия просит парламент вернуть русскому языку статус языка межнационального общения
19:00 19.04.2024 (обновлено: 19:09 19.04.2024) Народное собрание Гагаузии обратилось к парламенту Молдовы с просьбой вернуть русскому языку статус языка межнационального общения.
КИШИНЕВ, 19 апр – Sputnik. Народное собрание Гагаузии обратилось к парламенту Молдовы с просьбой вернуть русскому языку статус языка межнационального общения. Гагаузские депутаты отмечают, что государственный язык играет "ключевую роль" в формировании гражданского общества, однако следует признавать "важность сохранения и развития русского языка, как языка межнационального общения".
"Русский язык исторически служил и служит связующим звеном между различными этническими группами нашего общества. Он является средством коммуникации, взаимопонимания и межнационального общения в Республике Молдова", – говорится в документе.
Вместе с тем факт признания Конституционным судом закона о функционировании языков в Молдове "устаревшим" сегодня требует "нового подхода к регулированию языковых вопросов в стране".
"В этом контексте призываем вас поддержать эту инициативу и принять законодательные акты для придания русскому языку статуса языка межнационального общения в Молдове", – считают в Гагаузии.
Инициативу прокомментировала башкан Гагаузии Евгения Гуцул.
"Русский язык фактически остается в нашей стране языком межнационального общения. Считаем абсолютно логичным, чтобы этот статус снова был закреплен законодательно. При этом, конечно, мы понимаем, что нынешняя русофобская центральная власть в Кишиневе будет сопротивляться этой инициативе", – отметила она.
Глава Народного собрания Дмитрий Константинов заявил, что авторы обращения хотят, чтобы русский язык стал инструментом взаимопонимания между всеми этническими группами страны.
"Видим, какое отношение ко всем, не только к гагаузам. Мы встречаемся в Молдове на семинарах и собраниях, мы видим, как сложно нам бывает, потому что переводов даже абсолютно нет, говорят все практически на госязыке, и мы не понимаем, не готовы еще к этому", – отметил глава НСГ.
Он добавил, что в Гагаузии с удовольствием изучали бы госязык, но нет условий.
"Мы готовы изучать, но они нас не готовят, они нас сразу всех подготовили к тому, чтобы отречься от русского языка, но это неправильно", – пояснил Константинов.
Он подчеркнул, что все обвинения в некоем сепаратизме после этого обращения будут беспочвенны, поскольку авторы документа хотят только взаимопонимания.
Первый замбашкана Гагаузской автономии Молдовы Илья Узун объяснил, почему Народное собрание Гагаузии запросило парламент Молдовы вернуть статус межнационального общения русскому языку.
"Каждый день мы сталкиваемся с этой проблемой, но мы говорим не только о русском языке, но и госязыке, и не раз. Хотим, чтобы страна услышала нас, и мы просим, чтобы к нам сюда отправили учителей молдавского языка", – отметил Узун.
Узун подчеркнул, что вопросом изучения молдавского языка в Гагаузии в Молдове не занимались 30 лет, и сегодняшняя власть этого не хочет делать, "получается, что гагаузы, русские, украинцы и болгары – люди второго сорта".
"В судах с нами не говорят на русском, якобы через переводчика. Зачем это делается? Все для того, чтобы дискредитировать русский язык. Госслужащие, судьи, адвокаты, прокуроры – все знают русский язык, но нет, они говорят с нами через переводчика. Специально оскорбляя русский язык", – уточнил Узун.
Он призвал официальный Кишинев услышать требование Гагаузии.
