КИШИНЕВ, 20 дек — Sputnik. Посол России в Турции Андрей Карлов был убит в понедельник на открытии фотовыставки в Анкаре. Сотрудники полиции застрелили преступника на месте. На выставке также присутствовал посол Кыргызстана Ибрагим Жунусов, он не пострадал.
Убийство российского дипломата вызвало большой резонанс. Sputnik Кыргызстан проследил, как отреагировали на случившееся социальные сети. Пользователи турецкого сегмента скорбят и соболезнуют народу России.
Babamızın oğlu değil ama bize emanet sayılan elçiyi koruyamadık. Rusya ne dese haklı!
— Kaptan ⛵️ (@Darkes_48) 19 декабря 2016 г.
#HedefÜlkeTürkiye
"Мы должны обеспечивать безопасность послов, но не смогли его уберечь. Все, что будет сказано Россией, правда!" — восклицает один из пользователей турецкого Twitter.
"Прости нас, Россия… не сберегли твоего посла", — пишет некто Mayister.
OZUR DILERIZ RUSYA…EMANETINIZI KORUYAMADIK,,,!!!
— Mayister (@turk3544) 19 декабря 2016 г.
"Скорбим по твоей утрате, российский народ", — присоединяется пользователь Исмаил Доган.
Elçiler bize emanettir, koruyamadık özür dileriz.
— İsmail DOĞAN (@doganismail) 19 декабря 2016 г.
Rus Halkı acınızı paylaşıyoruz.@PutinRF_Eng
"Ваша боль — наша боль, ваша потеря и наша тоже. Турция, Россия, выражаем соболезнования. Приносим извинения, что не смогли защитить нашего гостя", — пишет Кадер Чепни Карасор.
ACINIZ ACIMIZ HER CAN DEĞERLİ HELE BU BİZE EMANET EDİLEN MİSAFİRLERİMİZİN HAYATLARI ÇOK DAHA ÖNEMLİ TEKRAR TEKRAR ÖZÜR DİKİYORUZ…
— KADER ÇEPNİ KARAÇOR (@kaderKaracor) 19 декабря 2016 г.
"Мы не сможем опровергнуть свою вину. В конечном счете мы не смогли обеспечить посла достойной охраной, и теперь Турция предстала для всего мира небезопасной", — признается Уфук Арден.
Rusya Büyükelçisi'ne saldırıyı biz yapmadık,rahatız diyemeyiz.Neticede biz koruyamadık ve Türkiye'nin güvenliksiz olduğu dünyaya ilan edildi
— Ufuk Arden (@UfkUcr) 19 декабря 2016 г.
"Что говорить о российских туристах, если совершаются покушения на высокопоставленных иностранных лиц!" — сокрушается еще один пользователь.
Rusya bizim turistleri Türkiye'de nasıl koruyacaksınız diye açıklama yapmıştı geçenlerde.Adamların büyükelçisini koruyamadık..
— EskiciMo (@BuzluZeplin) 19 декабря 2016 г.
TRAJİ-KOMEDİ
Некоторые выражают соболезнования россиянам, в том числе президенту РФ.
Kendi çapımda;
— ……… (@KamileParlak) 20 декабря 2016 г.
Öldürülen büyükelçileri için Rusya'dan özür diliyorum.
Koruyamadık büyükelçiyi.
Sayın Putin, özrümü kabul edin lütfen!
"Приношу свои извинения за убийство посла России. Уважаемый Владимир Путин, примите наши соболезнования", — пишет Камиле Парлак.
Другие предлагают переименовать в честь убитого Галерею современного искусства, где произошла трагедия.
Çağdaş sanatlar merkezine artik şehit rus büyük elçisini adını veririz hem rusya bir kıyak olur.adamların elçisini koruyamadik suç bizde
— PERPOTT (@bawerinan1) 19 декабря 2016 г.
"Предлагаю переименовать галерею в честь дипломата. Проявим толерантность… Наша вина, что не смогли уберечь иностранного посла", — делится еще один пользователь. Тем временем стало известно, что улицу в Анкаре, на которой находится российское посольство, назовут именем Андрея Карлова.
Скачать приложение для iPhone >>
Скачать приложение для Android >>
