Впервые за 200 лет император Японии получил право отречься от престола

© REUTERS / Kim Kyung-HoonАкихито - 125-й император Японии
Акихито - 125-й император Японии - Sputnik Молдова
Подписаться
Монарх давно дал понять, что готов к возможной передаче престола своему сыну, наследному принцу Нарухито

КИШИНЕВ, 9 июн — Sputnik. Парламент Японии впервые за 200 лет принял закон, позволяющий отречение императора. Верхняя палата парламента страны восходящего солнца одобрила законопроект, позволяющий монарху передать трон наследнику еще при жизни.

Мне 80 лет - император Японии выступил с видеообращением к народу - Sputnik Молдова
Видео
Мне 80 лет - император Японии выступил с видеообращением к народу

Документ подразумевает, что отречься Акихито сможет через три года после обнародования закона. При этом после передачи престола он сохранит все свои привилегии и гособеспечение, однако именоваться он будет дзёко (упрощенный вариант от дайдзё тэнно — прим.ред), что на русский язык можно перевести как отрекшийся император или император, уступивший трон, или "император на покое".

В принятом законе отмечается, что население Японии понимает озабоченность императора в связи с тем, что с возрастом он не сможет полностью выполнять свои функции, сообщают зарубежные СМИ.

Начало работе над специальным законопроектом положило историческое обращение, с которым Акихито обратился к народу в августе 2016 года. Тогда он рассказал о своих опасениях по поводу способности выполнения обязанностей в качестве "символа государства" в связи с преклонным возрастом. Монарх дал понять, что готов к возможной передаче престола своему сыну, наследному принцу Нарухито, однако напрямую не затронул эту тему, слово "отречение" в его речи не прозвучало.

Император Японии Акихито - Sputnik Молдова
Император Японии объявил, что ему трудно выполнять роль символа нации

Акихито — 125-й император Японии, старший сын императора Хирохито, при котором Япония вступила во Вторую мировую войну. Он взошел на трон в 1989 году, после смерти отца.

Отметим, что Акихито не первый раз нарушает многовековые традиции страны. Он первый в истории Японии наследный принц, женившийся на простолюдинке. Императрица Митико Сёдо — дочь президента мукомольной компании, а не аристократа. Супруги познакомились на теннисном корте, свадьба состоялась в 1959 году. Несмотря на неравный статус, их союз одобрили все представители Совета Императорского двора.

Последний раз монарх Японии отрекался от престола 200 лет назад. В 1817 году император Кокаку передал власть сыну, а сам занялся изучением дворцового церемониала. Всего в истории страны упоминается 60 человек с титулом дайдзё тэнно.

Кстати, не пропустите: у Sputnik Молдова активные ленты в Facebook, ВКонтакте и "Одноклассниках".

Читайте, смотрите, слушайте Sputnik Молдова на родном языке — скачайте мобильное приложение для ваших смартфонов и планшетов.
Скачать приложение для iPhone >>
Скачать приложение для Android >>
Лента новостей
0