КИШИНЕВ, 31 окт — Sputnik. Правительство Молдовы дало отрицательное заключение на законопроект о переводе на русский язык инструкций к лекарственным препаратам. Законопроект был подготовлен парламентской фракцией Партии социалистов и зарегистрирован для рассмотрения в законодательном органе.
В отзыве на законопроект, который опубликован на официальном сайте, правительство заявляет, что перевод текстов на упаковке и инструкций к лекарствам на русский язык приведет к повышению цен на препараты и уменьшению числа поставщиков лекарственных средств в Молдову.
"Необходимость снабжать лекарства проспектами на русском языке потребует изготовления специальных серий продукта для Молдовы, или переупаковку импортированных медикаментов для вкладывания инструкций на русском языке, что приведет к дополнительным расходам", - говорится в информационной записке кабинета министров.
По заявлению правительственных экспертов, фармацевтические компании готовы выпускать эксклюзивную упаковку по запросу страны-импортера, однако только начиная с партии определенного размера, однако рынок Молдовы слишком мал, чтобы соответствовать этим условиям.
Деньги на ветер: Минздрав поделился подробностями сделки по закупке инсулина>>>
Как указано в отзыве правительства, такие меры могут потребовать увеличения размеров лекарственных упаковок, что также приведет к подорожанию лекарств, сокращению числа поставщиков и дефициту медикаментов на рынке Молдовы.
По данным Национального бюро статистики, в Молдове растет потребление лекарств. В 2016 году доля лекарств в общих расходах на медицинское обслуживание на одного человека составила 73,5% по сравнению с 64,4% в 2008 году.
Будь в курсе всех событий в стране и мире: подпишись на наш канал в Telegram>>>
Смотреть видео Cлушать радио Перейти к другим новостям
Узнать, что мы сообщаем в OK
